20141204

焼き餅

【旧暦神在月十ニ日 月齢 10.6 小雪 橘始黄(たちばなはじめてきばむ)】

今日は火鉢で豆餅を焼いて食べました。昔話に出てきそうな風景。ぬくもりました。相方と「なんでやきもちを焼くって言うんだろうね?」と言いながらまったりな昼下がり。



お餅は、石川県白山市のもち米100%の杵つき餅と書かれているのを近所で発見して衝動買いしてしまいました。白山市には友人が住んでいて、以前案内してもらって思い出深い場所。懐かしく思い出してうれしくなりました。案内していただいて以来、白山市のものを見るとうれしくなります。全国に友人がいるというのはいいものですねぇ。

Mochi (rice cake) on charcoal looks like a picture in some old fairy tale in Japan. This mochi came from Hakusan-city, Ishikawa prefecture, which is one of my friends' living town. Whenever I find products from that city, I feel happy and eager to try out after she guided me around there before. It makes my life happier and richer to have friends in various places.